Once I have the English translation I will paste here. WHY WHY WHY?
NEM - they already agreed that they is no skin colour differentiation but only based on MERIT.
Will foreign investment flow in??? I doubt so. I think Boleh land is hopeless. I should slowly sell my share and invest in Singapore.
What is the best word to scold our GOMEN? Better keep my f*** word, scold also waste my energy.
鄭丁賢‧只有牛肉湯
2010-06-10 19:04
對於第十大馬計劃，我期望它是一碗肉鮮味美的牛肉麵；吃在嘴裡，齒頰留香，吃進肚裡，舒坦紮實。
我關心笫十計劃是否依循新經濟模式（NEM）的精神。
如果第十計劃正如新經濟模式的鋪陳，我會舉起大姆指說“好”；如果沒有，我只能說……這只不過是另一個大馬計劃。
等到第十計劃出爐，擺在面前的，如同一碗牛肉湯。
撈了又撈，只有幾片牛肉碎……，唉，我放下筷子，改用湯匙喝湯好了。
於是，我花了一些時間流覽第十計劃，也閱讀了納吉的演講。
在一個不是很顯著的部份，我看到一段文字：
“在2015年，土著股權至少要達到30%。”
後面跟著一些修飾的文字，譬如“這個目標，要以更加透明、市場友善，和績效為準來達致。”
沒有牛肉，只有牛肉湯。
我想像，擬定新經濟模式的阿米爾山，看了會有些許失望；或者，他早就預估如此。
正如他之前所說：“我負責擬定政策，是否能實施，這是由政府來決定。”
新經濟模式建議說，土著固打制應該撤銷，而改以不分種族的政策來協助弱勢人民。
接下來，我讀到：
“獲得政府工程的公司，必須確保有更多土著擔任高層職位。”
“獲得政府工程的公司，必須確保有更多土著擔任高層職位。”
這好像是土著經濟大會通過的其中一項議決案。
依布拉欣阿里會很高興。或許，第十計劃的原本內容，因為他的緣故，而遭到漏夜修改。
其它部份，還包括增加土著的房地產擁有量、改善土著企業技術與發展計劃、更全面聘用土著專業人士等等。
這不是新經濟模式的精神。阿米爾山清楚說明，經濟政策是以績效為優先考量，而不是以膚色來著眼。
績效為先，落實公平政策，才能吸引投資，經濟才有競爭力，國家才能晉身高收入的俱樂部，人民才有高素質的生活。
第十計劃依然以每年成長6%為目標，而且私人領域投資要增長12.8%，來源是國外和國內投資。
如果政策沒有突破，環境沒有改變，國外投資會進來嗎？國內資金會注入嗎？
答案不容樂觀。
當然，洋洋灑灑的這部大文件，也有一些好的材料，包括減少繁文縟節引進人才，讓5%最優秀學生獲獎學金深造，華人新村獲得協助等等。
但是，看不到大突破，感受不到真正轉型；第十計劃，和第九、第八，有甚麼不同呢？
所以說，原以為是牛肉麵，結果來了一碗牛肉湯。
星洲日報／馬荷加尼‧作者：鄭丁賢‧《星洲日報》副總編輯‧2010.06.10